美国众议院议长南希·佩洛西（来自加州）周三（12月18日）晚宣布对弹劾川普总统进行第一次投票时，这位民主党领导人宣读了230个支持和197个反对意见，在意识到有人投下一张弃权票时她似乎愣了一下。在这个历史性时刻，出现了第三种选择！
“ 出席 （即弃权）”，这是来自夏威夷的民主党众议员图尔西·加巴德投下的一票。
2020年美国总统候选人加巴德成为众议院唯一既不投票赞成也不投票反对指控川普总统滥用职权和妨碍国会这两项弹劾条款的议员。
周三晚间，加巴德表示，她采取了这一独特立场，因为她认为川普有罪，同时也指责民主党的弹劾程序是“一种党派斗争”。
加巴德在周三晚间的声明中说：“在对长达658页的弹劾报告进行了尽职调查之后，我得出的结论是，我不能凭良心去投赞成或反对票。我无法出于良心投票反对弹劾，因为我相信川普总统犯有不法行为。我也不能出于良心投票支持弹劾，因为我们不能在这样党争激烈、国家分裂、族群对立的情况下罢免现任总统。”
在正式投票前充满悬念的一周内，摇摆选区的民主党议员们受到了考验，但周三最引人注目的叛逃却是众议院唯一一个竞选民主党总统候选人的议员。
国会议员、专家和社交媒体用户对加巴德脱离民主党主流的态度提出了质疑，即为何在如此重要的时刻她要把自己放在一个“中间位置”。她的投票也使“图尔西”迅速成为Twitter上的第一热门话题，甚至有不少人嘲笑这位总统候选人，例如＃TulsiIsARussianAsset，＃TulsiCoward和#VotePresentLikeTulsi等。
尽管来自明尼苏达的民主党众议员Collin C. Peterson和来自新泽西的Jeff Van
Drew（D）对两项弹劾条款投了反对票，来自缅因的Jared
Golden（D）投票反对第二个条款，但加巴德的“出席”票使其他民主党议员的叛逃黯然失色。（Van Drew本周宣布他打算加入共和党。）
MSNBC主播布莱恩·威廉姆斯似乎对加巴德非常规的投票感到困惑。他在电视上说：“整日神秘失踪的加巴德来到国会，投下了’出席’票。”
威廉姆斯向来自密苏里州的前参议员，电视台的政治分析员克莱尔·麦卡斯基尔询问：“这是什么意思？”
“那真是愚蠢，”麦卡斯基尔回答。“有什么意义？我不知道这位女士认为她想说明什么。”
她补充说：“我们在谈论她，实际上我们不应该花任何时间去谈论她。”
加巴德的“出席”票也引起了来自纽约的民主党众议员亚历山大·奥卡西奥·科尔特斯（AOC）的注意，她告诉记者，她很震惊。在民主党初选中支持加巴德对手参议员伯尼·桑德斯的AOC补充说，加巴德欠她的选民一个解释。
据BuzzFeed新闻报道，“今天非常重要，”AOC说。“在对这个国家产生如此深远影响的一天，不采取任何立场是非常困难的。我们是被（选民）派到这里来领导（人民）的。”
在她投出“出席”票之后，加巴德提出了一项决议案，呼吁谴责川普总统滥用职权，希望向“这位总统和未来的总统们传达一个强烈的信息，滥用职权会受到最终的审判：选民将决定他们的任免。”
在社交媒体上，很多用户不理解加巴德的思想过程，而有些人，例如CNN撰稿人瓦哈哈特·阿里则表示，该决定是在“时刻提醒我们图尔西·加巴德是一位糟糕的民主党候选人。”
加巴德经常打破惯例，引发争议。她于2017年前往叙利亚与该国总统巴沙尔·阿萨德会面，并且反对协助叙利亚叛军（美国盟友）。作为民主党总统候选人，她经常出现在福克斯新闻台上，抨击弹劾程序和前总统候选人希拉里·克林顿。
周四（12月19日）早上，加巴德通过视频发表声明，强调她的决定是因为看到“我们的国家正在被严重分裂”。
她在推特上说：“我的（出席）票是为我们急需的和解而投，希望我们能够共同治愈（分裂的）国家，为美国人民带来光明的未来。”
来源：
https://www.washingtonpost.com/nation/2019/12/19/tulsi-gabbard-present-vote-
impeachment-critics/
编译： 殷余民
【编者按】 本文仅代表作者观点，不代表APAPA
Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题，请与我们联系。更多精彩文章，请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿！