编者的话：
最近不少公众号读者担心川普的总统令会影响腾讯对美国微信用户提供的服务。为了防止跟我们公众号的订户和广大读者失联，我们正在积极研究其他途径，跟大家保持联系，每天把文章推送到你们手里。我们刚刚在Telegram应用开辟了公众号频道和讨论群，请赶快加入我们：
俄州亚太联盟公众号频道：
https://t.me/joinchat/AAAAAFZ3yMC9XRvYsh1Ixg
俄州华人协会讨论群（点击文末“阅读原文”链接）：
https://t.me/joinchat/NjYHCBq5leIUeImbqwyPZQ
你只要把上面的链接拷到浏览器打开，就会看到电报群和频道的人口，点击进入。如果是在微信内打开上面的链接，则要点击右上角的“…”，选择“在浏览器（比如说Safari）中打开”，再点击“Join
Channel”或者“Join Group”进入。
白宫拟禁感染公民和绿卡持有人入境
身在海外的美国公民或绿卡持有人若有感染新冠病毒嫌疑，返美之际可能被川普政府挡在门外；纽约时报报导，政府高层官员透露，根据白宫目前正在研议中的草案，川普总统可能下令暂时拒绝让“合理推测”之下，推断可能染疫的美国公民与永久居留权居民入境。
过去几个月间，川普对于外籍人士入境美国祭出一连串政策改变，理由是要避免病毒从世界上其他疫情重灾区传入美国；但现在，川普政府则打算扩大范围，将入境管控对象也包括美国公民、绿卡持有人。
报导指出，联邦政府机关已经接获命令，必须在11日之前对白宫提交这项新规的意见反映，至于川普政府是否已经决定採行新规、何时宣布，目前均不明朗；由于仍未拍板定案，接下来仍可能出现变数。
根据草拟中的内容，川普政府根据联邦疾病防治中心(CDC)主管权限，得以禁止“合理推测”可能已经感染病毒或曾经曝露于病毒之下的美国公民或绿卡持有人入境，但这些状况将属于“非常罕见”且为“基于公共卫生考量的临时措施”。
条文当中明确写道，如果要拒绝美国公民或绿卡持有人入境美国，前提是必须确认没有侵犯宪法保障权益之处；条文当中也指出，美国公民与取得永久居留权的居民必须分开处理，不能混为一谈。
纽时取得部分草案内容，对美国公民与绿卡持有人“拒绝入境”的期间将有多久，该如何“合理推测”可能染疫与如何执行等细节，当中则未提及。
国土安全部发言人10日拒绝对此消息发表评论；CDC发言人在10日傍晚则说，必须进一步了解有关草案的内容。
根据法律，移民官员拥有广泛裁量权，以国家安全为由拒绝任何人士入境机场或美国北边、南边边境。
根据报导，这项草案如果推出，美国公民、绿卡持有人出境入境都相当频繁的美墨边界，势必受到明显冲击。
俄罗斯批准注册全球首个新冠病毒疫苗
俄罗斯总统普京今天宣布批准注册全球首个新冠病毒疫苗，并表示他的一个女儿已经接受注射，“首次接种后体温升到38度，第二针体温仍有所上升但很快便恢复正常”。
这种疫苗由位于莫斯科的Gamaleya研究所和俄罗斯国防部联合研制，命名为Sputnik-V。疫苗于6月18日启动了临床试验，所有38名志愿者全部产生抗体，而关键的第三期试验将于8月12日本周三开始。虽然俄罗斯并未公布疫苗测试的科学数据，但已经有至少20个国家和一些美国公司对此产生了兴趣，目前已有超过10多亿剂疫苗的初步申请。
疫苗将会优先向老年人和医护人员提供，有望在10月开展大规模接种工作，费用将由国家预算覆盖。
今年4月，俄罗斯颁布法律取消了关键的三期试验必须在批准注册前进行的要求，这也使研究人员能够更加快速的跟踪疫苗的研发过程。但今天的消息公布后，有部分专家对快速批准的疫苗安全性感到不安，“三期临床试验后必须将标准设置的更高，任何不安全和无效的疫苗带来的副作用可能会使目前的问题恶化到无法避免的地步”。
拜登选择哈里斯参议员为竞选伙伴
民主党提名的总统候选人的前副总统乔·拜登(Joe Biden)选择加州联邦参议员卡玛拉·哈里斯(Kamala
Harris，又译贺锦丽)为他的竞选伙伴。这将是美国主要政党正副总统选票上历史首次出现黑人女性和印度裔候选人。
拜登星期二(8月11日)下午发推说：“我极为荣幸地宣布我已选择卡玛拉·哈里斯作为我的竞选伙伴，她是一位为小人物而战的无畏战士、美国最好的公仆之一。”
哈里斯曾是二十余名角逐民主党总统候选人提名的拜登挑战者之一。
拜登在初选阶段取得了足以获得提名的胜利之后允诺选择一位女性做副总统候选人。之前有很多人揣测说，他将选择一位黑人女性做他的竞选伙伴。
哈里斯今年55岁，她出生在加州，父亲在牙买加出生，母亲是印度裔美国人。她在2010年当选加州司法部长，由此声名鹊起。民权活动人士赞扬她拒绝支持禁止同性婚姻的加州8号提案。
哈里斯竞选总统期间，很多进步派和自由派人士对她在担任州司法部长期间坚决支持执法部门提出了质疑。她很快就退出了竞选。她曾被指责在警察暴力问题上与现实脱节。目前，在美国人抗议警察针对黑人和其他少数族裔之际，这个问题肯定还会被提及。
根据某些民调，很多黑人选民曾希望拜登选择进步派立场更为鲜明的麻萨诸塞州联邦参议员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)做他的竞选伙伴。
由于拜登的年龄和他对自己角色的评估，竞选伙伴的选择对民主党人来说更加重要。他今年77岁，如果他当选，到任期结束时将是82岁。因此拜登认为自己是一个“过渡候选人”，他的支持者也认为，如果当选，拜登也不会寻求连任。这意味着，一旦拜登当选，担任他副总统的人很有可能会成为总统。
参考资料： https://www.bbc.com/news/world-us-canada-53740840
https://www.cnn.com/2020/08/11/europe/russia-coronavirus-vaccine-putin-
intl/index.html
https://www.cnn.com/2020/08/11/politics/biden-vp-pick/index.html
【编者按】 本文仅代表作者观点，不代表APAPA
Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题，请与我们联系。更多精彩文章，请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿！