编者的话：
最近不少公众号读者担心川普的总统令会影响腾讯对美国微信用户提供的服务。为了防止跟我们公众号的订户和广大读者失联，我们正在积极研究其他途径，跟大家保持联系，每天把文章推送到你们手里。我们刚刚在Telegram应用开辟了公众号频道和讨论群，请赶快加入我们：
俄州亚太联盟公众号频道：
https://t.me/joinchat/AAAAAFZ3yMC9XRvYsh1Ixg
俄州华人协会讨论群：
https://t.me/joinchat/NjYHCBq5leIUeImbqwyPZQ
你只要把上面的链接拷到浏览器打开，就会看到电报群和频道的人口，点击进入。
拜登是一位典型的美国人，出身在宾州小城的一个普通人家，是四个兄弟姐妹中的老大。他十岁时，父母为了找到更好的工作，搬到了美国东北部的特拉华州。从此，拜登把特拉华州看成他自己的家乡。
拜登先读书后从政，29岁那年，通过竞选，成为美国参议院有史以来最年轻的人之一。但是胜利的喜悦马上被巨大的悲伤代替了。在同一年的圣诞前夕，拜登的第一任妻子妮莉娅在带着他们的三个小孩子买圣诞礼物时，不幸遭遇车祸身亡。与她同时丧生的还有同车的小女儿。四岁的老大男孩保（Beau）和两岁的弟弟（Hunter）在车祸时受了重伤。29岁新当选的参议员拜登用钢铁般的意志，克服了一般人无法承受的悲伤，在自己家庭的帮助下，一边尽心照顾留在特拉华州的两个小儿子，一边到华盛顿特区履行参议员的公务，来回奔波，不辞辛劳。
五年后，34岁的拜登在家人和儿子们的支持下重新结婚。他的第二个妻子，也就是现任妻子吉尔，和他的第一任妻子一样，也是一位老师。吉尔和拜登又组建了一个有爱的家庭。
老大男孩保长大成人，像他父亲一样，读书学法律，从政服务百姓。保·拜登除了担任民选的特拉华州的总检察长，还在军中任职，官阶至少校，曾服务伊拉克战争。可惜保·拜登在2015年，死于脑癌。据说他在死前，观察到当时做副总统的爸爸，为国家做了很多幕后不为人知的重要工作，曾鼓励他的爸爸将来要出来竞选总统。
拜登从1973年29岁当选参议员，到今年78岁竞选总统，在近半个世纪的时间里，他参与了美国许多重要的历史事件，熟知美国的国家制度。特别是2008年他被奥巴马选为副总统的选举伙伴，在后来他们共同执政的8年中，拜登更是直接参与了美国国家级别的内政外交。
大家都记得，2001年9月11日，由本·拉登背后策划的恐怖分子架飞机自杀式地摧毁了纽约世贸中心的南北两栋大楼和美国国防部的五角大楼，直接在美国本土杀害了3000多平民。紧接着，当时的小布什总统宣布了对伊拉克的战争。伊拉克战争到2009年已经历时8年，还没有结束，朝野上下疲惫不堪。
雪上加霜的是在2008年秋季，美国经历了自30年代大萧条以来最严重的金融危机。所以，奥巴马/拜登在2009年一月甫一上台就面临如何带领美国渡过金融危机的重大任务，如何面对以本·拉登为首的全球恐怖分子的威胁。那时奥巴马和拜登领导着白宫做选民期待他们做的事情，没有戏精，没有甩锅，没有骂天骂地，没有在不同的时段，骂美国的不同民族，没有在世界舞台上丢过美国的脸，奥巴马是美国历史上少有的没有丑闻的白宫行政领导。而且那时的老百姓只要埋头苦干，就不会吃不上饭。
我们还记得2011年5月2号的一张照片，那是在白宫行动室拍的，坐在最前面，最左手的就是当时的副总统拜登。照片上拜登的右边身后是总统奥巴马。当年美国在做了大量的幕后工作，采集了大量的证据，向世界著名的律师咨询后，证实了本·拉登是世界上多起恐怖事件的幕后指挥者，他策划指挥的恐怖事件包括美国的911事件，而且本·拉登没有停止恐怖活动。于是美国政府派出了特别行动小组，找到了本·拉登在巴基斯坦偏僻小城阿包苔巴德的秘密住处，把他和他的亲信一举歼灭。前文所说的那张照片，就是白宫当时美国的最高领导者们在实时、远距离地观看摧毁本·拉登老巢的视频。这一行动，大大地灭了恐怖主义的气焰，保证了美国本土的安全，在全世界提高了美国的国家威望。
至于2008年那次的金融危机，许多华裔中产阶级都记得，当时许多人存在股市上的退休金在金融股市风暴中跌掉了一半，可是几年后，那些跌掉了的股票基金又慢慢地涨了回来，还大大超过了原点，投资者收益颇丰。还有一些华裔中产，在房产泡沫时，买了一些白菜房，当上了小地主。可惜他们中的一些人把这些自己经济上走的得利步骤都记账在爸爸妈妈给了他们一个好脑瓜上了，提起奥巴马总统来，有人不惜公开用种族主义的语言来拼命贬低。这些种族主义的语言绝对是不被美国主流社会接受的。弄的他们无法与自己的后代沟通，因为他们的后代从小接受美国文化。这些人忙了半天要“打入主流社会”，缘木求鱼，还是进不去，他们不明白其症结所在。如果在文化上与主流美国社会格格不入，就无法改变族群被边缘化。
我们还回来继续说拜登。我们可以说拜登参与了奥巴马当总统时的所有重大执政步骤，拜登在美国政坛上几十年的经验和人脉，他和美国普通老百姓的沟通能力，一定对国家的稳定起到了很大的作用。奥巴马总统尊重他，信任他，他们两人成了终身好友。有人说美国是（种族）大熔炉，各种族互相融合，也有人说美国是（种族的）马赛克，拼在一起，远观有印象派画的效应，但每个种族似乎保持着自己的小块块儿。我觉得，好的领袖，就会把美国领导成（种族）大熔炉，使各民族在这个国家里各自发挥自己的作用，同时还学习到其他民族的优点。而现在的白宫领导，则有意地加大种族马赛克之间的裂缝和距离，这不是称职的美国领导人应该做的。
拜登是竞选的高手。40年来，他大多数时间都在担任民选的公职，他经历了一次又一次的竞选风暴。他还是创造令人过目不忘竞选口号的高手。他说过，“我们经常允许我们之间的分歧占上风。我们经常允许有野心的人为了他们自己的政治利益而加大这些分歧。当没有领袖真正试图带领我们超越分歧时，我们经常退缩。”
（ “We have too often allowed our differences to prevail among us. We have too
often allowed ambitious men to play off those differences for political gain.
We have too often retreated behind our differences when no one really tried to
lead us beyond them.”
）他这里说的“我们”其实就是说选民，老百姓。“领袖”就是指能够代表选民的竞选人。他简单的几句话，说出了社会现象的实质。
一次拜登在看到某些政治家对其政治献金者做偏袒时说过，“美国宪法说我们代表人民，宪法没有说我们代表献金者”。（”The United States
Constitution says We the People. Not We the Donors.” ）聊聊数语，使私心重的政治家无地自容。
这次大选，拜登的竞选口号是“团结起来，为了更好的明天”（Unite for a Better
Future）。是啊，从三月份以来，美国因为新冠疫情（COVID-19），成为世界上因为这个烈性传染病死人最多的国家，几乎每一个住在美国的人对这个疾病都有第一手或者第二手的经验，有人生过病，有人有朋友及家人生过病。还有人他们的家人朋友名列死于COVID-19十七万人之中。
今天的美国，疫情四起，经济停顿，家长和学生为返校纠结，大家还清楚地记得在三月份时，海啸般的疫情，在纽约、在伊利诺斯出现时，人们不得不讨论医院里重症病房的呼吸机给谁用，不给谁用。美国的疫情爆发晚于意大利，却眼睁睁地看着意大利的悲剧在这里重现。到这篇文章截稿时，美国死于COVID-19的人已多达172,384人！而白宫的现主人，还在无视事实，说白宫为防疫做的工作完美无缺（fantastic）！
拜登有敏锐的政治嗅觉。拜登一踏上他竞选的正式舞台，就马上知道防疫是当前百姓最最关心的事情。他戴口罩，号召防疫，在他的带领下，戴口罩不再是文化的问题，不再是政治的问题，它就是一个防疫的问题，是一个关心自己健康，关心他人健康的人道问题。
拜登是凝聚民心的高手，政治心胸宽广。四十年来，他识人无数，这次他不计前嫌，选了精力过人，聪明过人但却曾经在竞选辩论中说话伤害过他的哈里斯做他的副总统竞选伙伴，也显示出拜登不同凡响的政治智慧。有人说55岁的哈里斯咄咄逼人，可能不会在执政时与拜登合拍。也许拜登知道，他自己现在面临的白宫对手是个什么样的人。他现在需要的是打败对手的战将。如果没有战将，如果打不赢这一仗，进不了白宫，又何谈执政时的合拍？
当今的美国总统在2016年满足了许多普通男人向往的梦：他似乎不受美国法律的管辖，一生中，和法律玩着猫鼠游戏。他的生意多次破产，但他好像越破产越有钱。在美国，很多人的国税报表，可能会隐藏了很多秘密。吃瓜群众对川普的报税表很好奇，政治敌手也想挖掘。而很多民选公务人员的税表，敌手一翻就翻了出来。他川普就能藏之深山，无人可知。再看他多年来住在金碧辉煌宫殿般的豪宅里，前后娶了三任妻子，一个比一个年轻漂亮。而且即使她再漂亮美艳，川普不高兴了，就可以把她甩在飞机舷梯上，一个人洋洋镇静地走下飞机。真是任性痛快。他张口就是笑话，嘲笑起敌手来，尖刻无比，令吃瓜群众印象深刻，娱乐无穷。川普的三寸不烂之舌，在2016年，使他的共和党对手站在与他辩论的红毯上，如履针毡，似乎这些对手顿时觉着受辱程度远远大于报效国家实行人生宏愿的决心，一排十几个人，在他毒舌的打击嘲笑下，风卷残云般地败下阵来。现在回想一下，真觉得随便当年选了那一排人中的任何一个，都会比他靠谱。在他打败的那些共和党人中，有的人被他吓破了胆，从此坚定不移地拍他马屁，唯他马首是瞻。还有的人，认清了他，从此每到政治关头，只认政策，不认人。
2020年，世界遇到了百年不遇的传染性极强的呼吸道瘟疫COVID-19，在人类近代史上，似乎只有1918年的西班牙大流感可以与其相比。老川对防疫的可笑可怕的表现，使美国人一下子认识到，住在白宫，不仅仅是一件极尽荣耀的事，还是需要担负无比重大责任的事儿。治理国家、领导联邦政府，仅仅靠着美国建国的先父们制定的宪法还不够，总统还要扮演着行政主角儿。总统需要海量的专业的治国、运转政府的知识，需要海量的胸怀，容纳各方专家莫测高深、七嘴八舌的讨论，在这些讨论中，总统必须选取采纳当时当地最正确的答案。美国总统不是国家的小孩，小孩子在听取了大人的意见却又做不通事情时，可以哭闹抱怨大人的意见不对，出了乱子统统不是自己个儿的错儿。而美国总统不行。总统一旦听取了各方意见，采纳了意见，那么这个意见就成了总统的意见，如果错了，总统必须认错纠错。他可以事后开除提了错误意见的人，但不是甩锅。好像有些私人公司的做法就不一样了。我们常常看到有些老总把个别属下开掉，然后通过管理系统，散布舆论，说什么公司前一阵子效益不好，害的大家少拿奖金，那都是被开掉的某某某的错。而公司留下来的成员为了保住自己的饭碗，或战战兢兢地不得不跟着说，或甘当愚民地嘁嘁嚓嚓传言。但是美国总统不能那么做，因为他不仅是国家的行政首脑，还是全国的行为模范。美国这三年多来，朝野上下，玩弄权利，“you
are fired”的吼声到处听的见。要知道美国有许多人日常生活超出自己的经济
能力，是月光族，甚至是日光族，所以任何可能会丢掉工作的事，都不做也不能做不敢做。有些管理层的人员，为了保住自己的职位，甚至违反自己的常识，自私害人，“指鹿为马”，美国社会风气之坏，前所未见。
有人说拜登年纪大了，不适合当总统。但是大家知道吗？由于医学发达，现在的普通美国人都有希望健康活到100岁，而且真有很多人确实健康活到100岁。所以如果拜登选出得力帮手，自己年纪大点儿，老当益壮，就没事儿。中国古代三国时，刘备手下就有一位大败曹操的老将黄忠。不知道为什么，写这篇文章时，老黄忠的名字就跳进了我的脑海。
有不少华裔在2016年选了川普，但今年他们看到川普的执政表现，很为纠结，选还是不选。美国有一句俗话，叫做“错一次，责任在他人。错两次，就怪不到别人了”（Wrong
one time, shame on him. Wrong twice, shame on
yourself）。也就是说你上当一次，可能是由于别人太会骗，如果你上当两次，只能怪你自己太笨。四年可以给国家造成很大的破坏，那么八年的破坏可能会超过乘以二。老马识途，希望拜登把美国安全地领回到正道上来。今年的选战一定会紧锣密鼓，段子连连，热闹非凡。
最后提醒一下，如果用邮寄的方法投票，最好是亲手把选票送到本地的投票站，这样保证计数的效果最好。在索取选票时一定不要忘记写上你prefer
language是Chinese，用来增加华人社区的参政分量。
相关阅读：
参考资料：
https://joebiden.com/joes-story/
【编者按】 本文仅代表作者观点，不代表APAPA
Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题，请与我们联系。更多精彩文章，请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿！